Французско-русский технический словарь - identité
Связанные словари
Перевод с французского языка identité на русский
identité
f
тождество, идентичность
identité des dimensions — равенство размеров
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
f1) тождественность, тождество, идентичность; совпадениеce mot peut prendre deux identités — это слово может иметь два значения2) подлинность3) личность, данные о личностиétablir l'identité — устанавливать личностьdécliner son identité — назвать себя, назвать своё имя, фамилию...photo d'identité — личная фотокарточка (для документов)plaque d'identité — личный знакcarte d'identité — удостоверение личностиpièces {papiers} d'identité — документы, удостоверяющие личностьsous une fausse identité — с чужим паспортомidentité judiciaire — служба криминалистического учёта4) психол. личностьidentité sociale — социальная личность; принадлежность к определённой социальной группеcrise d'identité — личностный кризис; поиски своего места в жизниaffirmer son identité — утвердить свою личность5) самобытность; специфика ...Новый французско-русский словарь
Французско-русский политехнический словарь
Французско-русский фразеологический словарь
4.
f1) тождество, идетичность, тождественностьatteindre à l'identité, démontrer l'identité — устанавливать тождество2) личность; данные о личности•confirmer l'identité — устанавливать личность, удостоверяться в личности;décliner l'identité — удостоверять личность;dissimuler sa véritable identité — скрывать данные о личности;établir l'identité — устанавливать личность;justifier {prouver} son identité — удостоверять свою личностьidentité de l'Etatfausse identitéidentité groupaleidentité individuelleidentité judiciaireidentité d'origineidentité du témoin ...Французско-русский юридический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 771 | |
2 | 742 | |
3 | 645 | |
4 | 481 | |
5 | 412 | |
6 | 356 | |
7 | 347 | |
8 | 344 | |
9 | 319 | |
10 | 316 | |
11 | 300 | |
12 | 291 | |
13 | 286 | |
14 | 275 | |
15 | 275 | |
16 | 266 | |
17 | 265 | |
18 | 265 | |
19 | 259 | |
20 | 232 |